URBAN DEVELOPMENT GROUP (UDG), las sociedades que actualmente o en el futuro formen parte de su grupo económico, así como las sociedades que formen parte o estén vinculadas como empresas asociadas, en adelante “UDG, tratarán los datos personales de conformidad con la Ley 81 de 26 de marzo de 2019, el Decreto Ejecutivo No. 285 de 28 de mayo de 2021 y demás normas aplicables en la República de Panamá.

La sociedad de UDG que mantenga la relación comercial, contractual o jurídica con el titular, o que determine las finalidades y medios del tratamiento, actuará como Responsable del Tratamiento.

Las sociedades que integran UDG podrán utilizar sistemas, plataformas y bases de datos compartidas para las finalidades descritas en este Aviso.

a. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO
Los datos personales podrán ser tratados para:

• atender consultas y solicitudes de información;
• brindar información sobre proyectos, productos y servicios;
• gestionar reservaciones, negociaciones, promesas de compraventa, compraventas, arrendamientos y demás relaciones comerciales o contractuales;
• administrar pagos, entregas, garantías, reparaciones y demás obligaciones relacionadas;
• realizar gestiones con bancos, entidades financieras, aseguradoras, fiduciarias, abogados, notarios, proveedores, contratistas y administraciones de propiedades horizontales;
• verificar información, prevenir fraudes, realizar procesos de seguridad y cumplir obligaciones legales, contractuales, fiscales, administrativas o judiciales;
• gestionar solicitudes, reclamaciones y cobros;
• controlar el acceso y seguridad de instalaciones mediante registros y videovigilancia;
• administrar páginas web, plataformas digitales, sistemas y cookies;
• mantener actualizada la información del titular; y
• remitir información comercial, promociones, nuevos proyectos, productos, servicios, eventos y demás comunicaciones de mercadeo, cuando exista consentimiento u otra condición de licitud aplicable.

b. DESTINATARIOS DE LA INFORMACIÓN
Los datos personales podrán ser compartidos, transmitidos o comunicados, cuando resulte necesario para las finalidades antes señaladas, con:

• sociedades actuales o futuras que formen parte o estén vinculadas a UDG y utilicen sistemas o bases de datos compartidas;
• bancos, entidades financieras, aseguradoras y fiduciarias;
• abogados, notarios, ingenieros, corredores de bienes inmuebles, arquitectos, proveedores, contratistas y demás prestadores de servicios;
• administraciones y Juntas Directivas de propiedades horizontales;
• proveedores tecnológicos, de almacenamiento, comunicaciones y seguridad de la información; y
• autoridades competentes cuando exista obligación legal o requerimiento correspondiente.

Los terceros que traten datos por cuenta de UDG deberán mantener las medidas de confidencialidad y seguridad aplicables.

c. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES Y CONSERVACIÓN
Los datos personales podrán ser almacenados, procesados o transferidos fuera de la República de Panamá cuando resulte necesario para las finalidades informadas y se cumplan los requisitos establecidos por la legislación aplicable.

Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron recolectados y durante los períodos adicionales exigidos por obligaciones legales, contractuales, fiscales, administrativas o judiciales.

d. SEGURIDAD
UDG adoptará medidas técnicas, administrativas y organizativas razonables destinadas a proteger la confidencialidad, integridad y seguridad de los datos personales.

e. DERECHOS DEL TITULAR
El titular podrá ejercer sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición y Portabilidad (ARCO-P), así como revocar su consentimiento cuando el tratamiento se encuentre sustentado en este.

Para ejercer estos derechos o realizar consultas relacionadas con el tratamiento de sus datos personales, podrá comunicarse a través de:

Correo electrónico: mercadeo@udggroup.com
Teléfono: +507 265-0310
Dirección: P.H. Fortune Plaza, Piso 18, Avenida Samuel Lewis, Obarrio, Corregimiento de Bella Vista, Distrito de Panamá, Ciudad de Panamá, República de Panamá.

f. AUTORIZACIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Al proporcionar sus datos personales a través de este sitio web, formularios digitales, correos electrónicos, aplicaciones, plataformas u otros medios habilitados por UDG, ycuando el tratamiento requiera su consentimiento, EL TITULAR AUTORIZA de manera previa, informada e inequívoca a UDG para recolectar, almacenar, consultar, utilizar, actualizar, compartir, transmitir, transferir y, cuando corresponda, eliminar sus datos personales, exclusivamente para las finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad.

La autorización comprende el acceso y tratamiento de los datos por las sociedades actuales o futuras que formen parte o estén vinculadas a UDG, cuando requieran legítimamente utilizar la base de datos compartida para las finalidades aquí informadas.

El titular podrá revocar esta autorización en cualquier momento respecto de aquellos tratamientos cuya legitimidad dependa exclusivamente de su consentimiento, sin afectar los tratamientos realizados previamente ni aquellos necesarios para el cumplimiento de obligaciones legales o contractuales.

g. COOKIES
El sitio web podrá utilizar cookies y tecnologías similares para garantizar su funcionamiento, mejorar la experiencia del usuario, analizar el uso de la plataforma y, cuando corresponda, ofrecer contenidos o comunicaciones personalizadas.

Las cookies que requieran consentimiento podrán ser aceptadas, rechazadas o configuradas mediante las herramientas disponibles en el sitio web.

h. ACTUALIZACIONES
UDG podrá actualizar el presente Aviso de Privacidad como consecuencia de cambios legales, regulatorios, tecnológicos, operativos o comerciales.

Última actualización: 01 de septiembre de 2026.